Quasi certamente non ci sarà mai un tour di “Western Stars”, ma avremo sicuramente un film, in Italia uscirà nei cinema il 2 e 3 dicembre prossimi, dal quale è stata estratta la colonna sonora registrata dal vivo. L’album live di “Western Stars” verrà pubblicato dalla Columbia Records il prossimo 25 ottobre.
“Western Stars: Songs From the Film” cattura i brani presenti nel film eseguiti dal vivo per le telecamere della Stone Hill Farm nel fienile della sua tenuta a Colts Neck nel New Jersey. Bruce Springsteen supportato da una band e da un’orchestra di venti elementi. Elenco dei musicisti presenti nel film:
Bruce Springsteen: Voce, Chitarra acustica
Patti Scialfa: Chitarra acustica, Voce, Composizioni vocali
Rob Mathes: Tastiere, Piano
Charlie Giordano: Pianoforte, Organo, Fisarmonica
Marc Muller: Pedale Steel, Chitarra elettrica, Banjo, Chitarra acustica
Gunnar Olsen: Drums
Ben Butler : Chitarra elettrica, banjo
Kaveh Rastegar: chitarra basso
Henry Hey: tastiere
Violini: Joanna Maurer (Concertmaster), Monica Davis, Maggie Gould, Joyce Hamman, Elizabeth Lim-Dutton, Laura Lutze, Annaliesa Place, Emma Sutton e Robin Zeh
Violas: Maurycy Banaszek, Will Frampton e Celia Hatton
Violoncelli: Andrew Janss, Maureen McDermott e Alan Stepansky
Corni francesi: Rachel Drehmann e Zohar Schondorf
Trombe: Barry Danielian e Curt Ramm
Vocali di sottofondo : Patti Scialfa, Soozie Tyrell, Lisa Lowell, Vaneese Thomas e Surrenity XYZ
Prodotto dallo stesso Springsteen con Ron Aniello, l’audio è stato mixato da Bob Clearmountain e masterizzato da Bob Ludwig. Quattordici i brani inclusi nell’album in sequenza, con l’aggiunta dall’esecuzione di “Rhinestone Cowboy” cover di un brano di Glenn Campbel.
Previste in tre edizioni: CD, doppio CD (live e studio) e doppio vinile.
Parole e musica di Larry Weiss – Traduzione in italiano di Dario Greco
Ho camminato così a lungo per queste strade cantando la stessa vecchia canzone di sempre E ho conosciuto ogni crepa in questi marciapiedi sporchi di Broadway Dove la confusione era il nome del gioco E bravi ragazzi vengono lavati via come la neve e la pioggia C'è stato un carico di compromettere Sulla strada per il mio orizzonte Ma sarò dove le luci sono brillanti su di me Come un cowboy agghindato di strass Cavalcando fuori su un cavallo in un rodeo a stelle e strisce Come un cowboy agghindato di strass
Ho avuto cartoline e lettere da persone che non conosco senza contare le telefonate ricevute dagli estranei Beh, non mi dispiace davvero la pioggia, ora E un sorriso può nascondere tutto il dolore Ma ti senti giù quando sei in sella e il treno che sta prendendo il lungo cammino E io sogno delle cose che farò
Con un gettone della metropolitana e un dollaro nascosto dentro la mia scarpa C'è stato un carico di compromettere Sulla strada per il mio orizzonte Ma sarò dove le luci sono brillanti su di me Come un cowboy agghindato di strass Cavalcando fuori su un cavallo in un rodeo a stelle e strisce Come un cowboy agghindato di strass